in the prime of life

He is in the prime of life.

他正当盛年。

He was a man in the prime of life.

他是个壮年人.

He was barely 30 and in the prime of life.

他还不满30岁，正是英姿勃发的年华。

It is an institutional defect which was not evident in the sixties because we were then in the prime of life.

这个缺陷在六十年代还看不出来，那时我们还年轻。

He was a man of medium stature, thickset and robust, in the prime of life, he might have been forty-six or forty-eight years old.

他是一个中等身材的人，体格粗壮，正在盛年，可能有四十六或四十八岁。

He was cut down in the prime of life.

他壮年夭折.

When most people think of Olympic athletes, they think of young people who are in the prime of life and the peak of their athletic skills.

大部分人想到奥领匹克运动员时，总会想到那些正在年富力强时期和运动技术巅峰时期的年轻人。

when a man in the prime of life is fond of studying, he is like the sun at noon, with still half a day's good time ahead;

壮年的时候好学，犹如正午的太阳，还有半天的好时光呢；

While you are in the prime of life, why not devote yourselves to a special field of study?

趁现在年富力强的时候，努力做一种专门学问。

Most youth boxing coaches are retired professional athletes, in the prime of life age, running the shorter training period, less educated, imbalance of structural of knowledge, training level is not high. 2.

研究得出以下主要结论：1.少年拳击教练员大多是退役的专业运动员，大多处在年富力强的年龄段，执训年限较短，整体职称较低，知识结构失衡，训练水平不高。

She had the strength and sangfroid of a woman in the prime of life.

她具有正值青春的少妇的力量和沉着。

He was more than six feet high, was in the prime of life,

他高六英尺多，正当中年。

Humans in the prime of life can hear noises up to about 20,000 cycles per second.

人在壮年的时候可以听到最高20000周秒赫的噪音.

A number of outstanding persons who are in the prime of life and have both ability and political integrity have been promoted to leading posts in both central and local departments of the Party, government and army.

从中央到地方的党政军各级领导岗位，都补充了一批德才兼备年富力强的优秀干部。

We must establish a system under which people with specialized knowledge and in the prime of life are placed in posts which give full scope to their talents.

我们就是要建立这样一套制度，使那些有专业知识的、年富力强的人，被选拔到能够发挥他们才干的工作岗位上来。

We should work hard when we are in the prime of life.

我们在正当年时要努力工作.